"Jag har inget att ta på mig" är ju ett väldigt slitet uttryck... Kan någon översätta åt en förvirrad kille? Vad fan betyder det? Läsarna VET att Ms. E har kläder.
Jag skall också gå ut ikväll. Jag har kläder - och således något att ta på mig.
Jo, för oss tjejer så finns det uttrycket för att förklara att vi har en massa kläder men när man väl ska ut så blir alla kläder fula/hemska/för små/för stora/ fula/ groteska/har redan användts/ fula osv och vi vet inte vad vi ska ha på oss. Mycket jobbigt.
Nu har det iaf löst sig och jag har "hittat" kläder. Hoppas du får en bra kväll!
"Jag har inget att ta på mig" är ju ett väldigt slitet uttryck... Kan någon översätta åt en förvirrad kille? Vad fan betyder det? Läsarna VET att Ms. E har kläder.
SvaraRaderaJag skall också gå ut ikväll. Jag har kläder - och således något att ta på mig.
Jo, för oss tjejer så finns det uttrycket för att förklara att vi har en massa kläder men när man väl ska ut så blir alla kläder fula/hemska/för små/för stora/ fula/ groteska/har redan användts/ fula osv och vi vet inte vad vi ska ha på oss. Mycket jobbigt.
SvaraRaderaNu har det iaf löst sig och jag har "hittat" kläder. Hoppas du får en bra kväll!